Voilà un petit lien trouvé très rapidement :
http://www.inrs.fr/eficatt/eficatt.nsf/%28allDocParRef%29/FCVZV
(et il y en a plein d'autres).
Maintenant je ne comprends pas très bien ce que tu veux savoir, le médecin a dit de laisser le temps à ta fille de se remettre, et tu dis toi-même qu'une des filles a mal repris les entrainements car c'était trop tôt par rapport à la mononucléose. Donc que veux-tu savoir?
Même si c'est une maladie souvent bénigne, elle affaiblit le corps en l'obligeant à se défendre. Il lui faut donc du temps pour retrouver son énergie.